Brand: SONY
Category: Audio
Document Type: Manual
Language: EN
Manual for NW-E403/E405/E407
Uploaded: Nov. 21, 2025, 7:16 p.m.
Warranty Information
SONY no se hace responsable de da\u00f1os financieros o p\u00e9rdidas de beneficios derivados del uso del software suministrado.
\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\tQu\u00e9 puede hacer con su Walkman en red
\n\t\t\t\t\t\tPrimero, necesita instalar el software \u201cSonicStage\u201d en su ordenador. Puede transferir f\u00e1cilmente archivos de audio digital desde su ordenador a la memoria flash integrada y llevarla a donde quiera para disfrutarla.
\n\t\t\t\t\t\t- \n\t\t\t\t\t\t\t
- Almacenar archivos de audio digital en su ordenador. \n\t\t\t\t\t\t\t
- Transferir archivos a su Walkman en red. \n\t\t\t\t\t\t\t
- Disfrutar de la m\u00fasica con su Walkman en red. \n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\tTransferencia de archivos de audio desde el ordenador a su Walkman en red/ Carga
\n\t\t\t\t\t\tNota
\n\t\t\t\t\t\tAntes de conectar su Walkman en red al ordenador por primera vez, aseg\u00farase de instalar el software \"SonicStage\u201d desde el CD-ROM incluido en su ordenador. Incluso si el software SonicStage ya est\u00e1 instalado, necesitar\u00e1 instalar el software SonicStage suministrado con este Walkman en red antes de conectar su Walkman en red al ordenador (pueden estar disponibles programas de actualizaci\u00f3n).
\n\t\t\t\t\t\t- \n\t\t\t\t\t\t\t
- Instale el software SonicStage en su ordenador utilizando el CD-ROM incluido. \n\t\t\t\t\t\t\t
- Importe archivos de audio al software SonicStage. \n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\tConexi\u00f3n y Carga
\n\t\t\t\t\t\tConecte el conector peque\u00f1o del cable USB dedicado al conector USB del Walkman en red y, a continuaci\u00f3n, el conector grande a un puerto USB de su ordenador.
\n\t\t\t\t\t\tAparecer\u00e1 \u201cUSB Connect\u201d en la pantalla.
\n\t\t\t\t\t\tEl Walkman en red se recarga cuando se conecta a un ordenador con el cable USB dedicado.
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
Escuchar m\u00fasica
\n\t\t\t\t\t\tCargue la bater\u00eda recargable integrada antes de usarlo y transfiera archivos de audio a su Walkman en red.
\n\t\t\t\t\t\tNota
\n\t\t\t\t\t\tAl usar el Walkman en red, aseg\u00farase de desconectarlo del ordenador.
\n\t\t\t\t\t\t- \n\t\t\t\t\t\t\t
- Conecte los auriculares. \n\t\t\t\t\t\t\t
- Inicie la reproducci\u00f3n. \n\t\t\t\t\t\t
Troubleshooting and error codes
| Síntoma | Causa/Remedio |
|---|---|
| El volumen no es lo suficientemente alto. | AVLS está activado. → Desactivar AVLS (página 32). |
| No hay sonido en el canal derecho de los auriculares. | • El conector de los auriculares no está completamente insertado. → Conecte completamente el conector de los auriculares (página 14). • El cable de extensión de los auriculares no está conectado correctamente al conector de auriculares de su Walkman en red o al cable de los auriculares (solo NW-E407). → Conéctelos correctamente (página 14). |
| La reproducción se ha detenido súbitamente. | La batería restante es insuficiente. → Cargue la batería (página 12). |
| Se muestra "□" para un título. | Hay caracteres que no se pueden mostrar en su Walkman en red. → Utilice el software SonicStage suministrado para renombrar el título con caracteres apropiados. |
| La duración de la batería es corta. | • La temperatura de funcionamiento es inferior a 5°C (67°F). → La duración de la batería se acorta debido a las características de la batería. Esto no es un mal funcionamiento. • La batería necesita ser reemplazada. → Consulte a su distribuidor Sony más cercano. • El tiempo de carga de la batería no es suficiente. → Cargue la batería durante más tiempo si la conexión USB (USB Bus Powered) está configurada en “Low-power 100mA” (página 38). |