Brand: SANYO
Category: Video
Document Type: Manual
Language: EN
Manual for DP19648
Uploaded: Nov. 21, 2025, 7:40 p.m.
Manual Publish Date: 2007-03-01
Warranty Information
Esta es una garantía limitada de un año para piezas y mano de obra válida en EE. UU., Canadá y Puerto Rico.
Para comenzar: Siga las instrucciones para instalar las baterías en el control remoto y conectar la antena o el cable. Realice la búsqueda inicial de canales (búsqueda de todos los canales o búsqueda AV). Conecte el PC conectando los cables RGB y de audio, luego seleccione 'Ajuste Automático'.
Operación Básica: Utilice el control remoto para seleccionar fuentes de entrada, buscar canales, acceder a los menús, ajustar la configuración de imagen/sonido y controlar el volumen. Use el menú en pantalla para configuraciones detalladas como V-Guide (control parental), subtitulado digital y ahorro de energía.
Solución de problemas: Consulte la tabla proporcionada para problemas comunes y sus soluciones, como falta de imagen/sonido, subtítulos ausentes o el control remoto no funciona.
Troubleshooting and error codes
| Problema: | Verifique estas situaciones: | Intente estas soluciones: | Página |
| No hay imagen ni sonido (Imagen digital). | • Verifique la conexión de la antena/equipo externo. • Puede ser un problema de la estación, NO hay señal transmitida. • La función Mute puede estar activada. |
• Ajuste la antena. • Pruebe un canal diferente. • Presione RESET dos veces para reiniciar la búsqueda de canales. (Se cancelarán todos los ajustes personalizados.) • Ajuste el volumen. |
35 |
| Sin subtítulos. | • Verifique si la estación transmite una señal de subtitulado. • Elija otro canal. |
• Presione CAPTION para seleccionar el modo de subtitulado. | 39, 14 |
| No puedo personalizar los subtítulos. | • No se transmite ninguna señal de subtitulado digital. | • Presione CAPTION para seleccionar el subtitulado analógico. | 39, 44 |
| No puedo mostrar la imagen a pantalla completa. | • | • Presione PIX SHAPE para agrandar la imagen o hacer zoom. | 39 |
| Pixilación de imagen digital. | • Presione INFO y verifique la potencia de la señal. | • Gire la antena, instale un preamplificador de antena. • Instale una antena digital exterior. |
35, 39 |
| Imagen/sonido mediocre (imagen analógica). | • Verifique si la emisión se transmite en colores. • Verifique la conexión de la antena/equipo externo. • El color/la tonalidad puede estar mal ajustado. • Puede ser un problema de la estación. • La función Mute puede haber sido activada. |
• Pruebe un canal diferente. • Ajuste la antena. • Presione RESET dos veces o reinicie la búsqueda de canales. • Ajuste el volumen y / o la imagen. |
35, 39, 44 |
| El mensaje \"Sin señal\" aparece en pantalla. | • Verifique las conexiones de audio/vídeo. • Verifique la conexión del equipo externo. • Verifique los ajustes del equipo externo. • Verifique la conexión de la antena. |
• Presione INPUT. • Encienda el equipo externo. • Gire la antena, instale un preamplificador. • Ajuste las conexiones de salida del equipo externo para que correspondan con las conexiones de entrada. |
35, 39, 36 |
| No puedo seleccionar ni explorar algunos canales. | • El canal puede haber sido borrado de la memoria. • Verifique la conexión de la antena. • No se transmite ninguna señal digital. • Señal débil. |
• Elija Memoria de Canales y agregue los canales manualmente, o realice una búsqueda de canales. • Gire la antena, instale un preamplificador de antena. |
35, 43 |
| No hay canales de cable superiores al 13. | • El indicador de canales de cable C debería aparecer junto al número del canal. | • Busque los canales de Cable utilizando la Búsqueda Manual de Canales. | 42 |
| No puedo utilizar mi TVN. | • Verifique las pilas. • Verifique si el televisor está enchufado. |
• Reemplace las pilas. • Oriente el control remoto hacia el frente del televisor. |
35, 39 |
| La caja emite un chasquido. | • Este estado es normal durante el calentamiento y enfriamiento de las piezas de plástico de la caja. |