Manual for EZMotion-NC E60/E68

Manual for EZMotion-NC E60/E68

Brand: MITSUBISHI ELECTRIC

Category: Other

Document Type: Manual

Language: EN

Uploaded: Nov. 21, 2025, 7:45 p.m.

Manual Publish Date: 2008-02-01

Warranty Information

Contacte a su distribuidor Mitsubishi Electric para cualquier pregunta o comentario sobre el uso de este producto.

\n

Resumen de Operación

\n

Este manual proporciona instrucciones completas para operar, ejecutar y configurar la serie EZMotion-NC E60/E68. Cubre funciones esenciales como operaciones de la unidad de ajuste y visualización, transiciones de pantalla, métodos de ajuste de datos y funciones de protector de pantalla. Las áreas clave incluyen:

\n
    \n
  • Posicionamiento: Borrado total de pantalla, visualización de posición, comandos numéricos manuales.
  • \n
  • Coordenadas: Corrección del búfer.
  • \n
  • Comandos: Monitores de ejecución de programa y modales, visualización de tiempo.
  • \n
  • Gestión de Programas: Búsqueda, reanudación de programas, interruptores PLC, variables comunes y locales.
  • \n
  • Gestión de Herramientas: Datos de compensación de herramientas, datos de longitud de herramientas, datos de punta de herramientas y gestión de vida útil de herramientas.
  • \n
  • Parámetros: Coordenadas de pieza, parámetros de mecanizado, parámetros de E/S y parámetros de configuración.
  • \n
  • Edición de Programas: Operaciones detalladas para editar, insertar, eliminar y copiar programas.
  • \n
  • Transferencia de Datos: Entrada/salida de varios tipos de datos, incluidos programas, parámetros e historial.
  • \n
  • Diagnóstico: Mensajes de alarma, monitor de servo, monitor de husillo y diagnóstico de interfaz PLC.
  • \n
\n

Las precauciones de seguridad se enfatizan en todo el manual, instando a los usuarios a leerlas y comprenderlas antes de la operación.

\n

Troubleshooting and error codes

No. de Error Mensaje de Error Detalles
E75 TLM ILL. SIGNAL La señal del sensor ya estaba activada cuando se validó la señal del modo de medición de herramienta (TLM). Después de validar la señal del modo de medición de herramienta (TLM), la señal del sensor se activó sin movimiento del eje. La señal del sensor se activó en una posición dentro de 100 µm desde la posición de inicio de entrada final. Desactive la señal del modo de medición de herramienta o la señal del sensor y mueva el eje en una dirección segura. Nota) Esta pantalla se borrará al abrir otra pantalla. La pantalla no se borrará incluso si se desactiva la señal del modo de medición de herramienta o si el eje se mueve en una dirección opuesta al sensor.
E76 TOOL No. ERROR ✔ El número de compensación utilizado para la medición de datos de compensación del sistema de coordenadas de pieza no era válido. Reinicie desde la selección de herramientas. (Especifique correctamente el registro R que contiene el número de compensación.)
E77 AXIS No. REF-RET ✔ El retorno al punto cero no se ha completado para el eje que se está midiendo. Devuelva el eje al punto cero.
E78 AX UNMATCH (TLM) ✔ Durante el movimiento de dos o más ejes, el sensor se activó y se midió la longitud de la herramienta. Manténgase alejado del sensor y realice la medición de un eje a la vez.
E79 NO REF-RTN (TLM) ✔ El sensor se activó para un eje que no ha completado el retorno al punto de referencia tipo dog, y se midió la longitud de la herramienta. Devuelva el eje al punto cero.
E80 TOP SEARCH ERR ✔ La búsqueda de cabecera del programa (búsqueda tipo unmodal) no se ejecutó antes de que se ejecutara la búsqueda de reinicio tipo 2 (especificación estándar) para el reinicio del programa. Establezca el tipo a unmodal, busque la cabecera del programa y luego busque el bloque de reinicio con el tipo 2.
E81 PROGRAM ERROR ✔ Se intentó una búsqueda de reinicio en modo cinta (operación de tarjeta de cinta/IC) sin una operación de búsqueda después de un reinicio en una búsqueda de reinicio.
E82 ALREADY RESEARCH ✔ Después de completar la búsqueda tipo 1 o tipo 2 para el reinicio del programa, se intentó nuevamente la búsqueda tipo unmodal, tipo 1 o tipo 2. Si el reinicio del programa continúa (si el eje regresa a la posición de reinicio con operaciones automáticas o manuales), el programa se reiniciará desde el primer bloque buscado. Para buscar de nuevo, cancele la búsqueda anterior reiniciando y luego busque de nuevo.
E84 CAN'T IN/OUT ✔ Se intentó introducir un parámetro en el estado de bloqueo de parámetros de configuración. Consulte el manual emitido por el fabricante de la máquina. Al escribir datos en la tarjeta IC, el nombre del archivo no es válido. (Excediendo 8 caracteres de nombre de archivo + 3 caracteres de extensión.)
E86 INPUT DATA ERR ✔ Se intentó introducir datos de mantenimiento desde el host o la tarjeta IC. Al introducir los datos de compensación de herramientas, el formato de los datos no era correcto, por lo que el bloque no se pudo introducir. Si se presiona la tecla INPUT nuevamente en la pantalla de entrada, la entrada continuará desde el siguiente bloque. Al leer datos de la cinta de parámetros, su formato es incorrecto. El formato del archivo escrito en la memoria NC es ilegal.
E87 NOT EDIT PROG. ✔ Se ejecutó la edición de reproducción para un subprograma de ciclo fijo. La edición de reproducción de un subprograma de ciclo fijo no es posible.
E88 CAN'T ADD BLOCK ✔ La edición de reproducción no se puede ejecutar a menos que el bloque que se está editando con reproducción se muestre hasta el final (EOB) en el lado izquierdo del área de visualización del programa de mecanizado. Presione la tecla de cursor →, y muestre el bloque completo hasta el final. Luego, introduzca los datos.
E91 MODE ERROR (PBK) ✔ Se configuró G90 cuando "PB_G90" estaba OFF. ✔ Se configuró G91 cuando "PB_G90" estaba ON.
E98 CAN'T RESEARCH ✔ Al reiniciar el programa, se intentó la búsqueda de reinicio tipo 3 con un programa que no contenía comando T. Verifique el programa. ✔ Al reiniciar el programa, no se encontró el comando T correspondiente a la búsqueda de reinicio tipo 3 en el programa. Verifique el programa. ✔ Al realizar el reinicio del programa, se ejecutó la búsqueda de reinicio 2 durante el modo MDI. Al realizar el reinicio del programa, se intentó la búsqueda de reinicio tipo 3 mientras la máquina estaba en el lado negativo (-) de los parámetros límite de reinicio. Mueva manualmente la máquina al lado positivo (+) de los parámetros límite de reinicio y busque de nuevo.
E165 AUX RUNNING ✔ Se presionaron las teclas distintas de Función/Menú/Página anterior/Página siguiente en la pantalla del monitor auxiliar durante la operación del eje auxiliar.
E190 FORE EDITING ✔ Se intentó realizar una búsqueda en segundo plano del programa que se encuentra en estado de búsqueda en primer plano. (Edición de palabras)
E191 NOT COM. SEARCH ✔ Se intentó la búsqueda de operación en modo cinta.
E200 ADJUST ERROR ✔ El estado del hardware no se pudo leer correctamente, por lo que no fue posible el ajuste automático. ✔ Compruebe la unidad remota de E/S. Ocurrió "Z55 RIO NOT CONNECT". Ajuste manualmente. Defecto de unidad (reemplace la unidad)
E201 UNIT NOT EQUIP ✔ La unidad de salida analógica no está montada. ✔ Confirme la unidad remota de E/S. Prepare una unidad con salida analógica. Compruebe la conexión (cables de alimentación y de señal) Defecto de unidad (reemplace la unidad)
E301 CONNECT ERROR ✔ Se produjo un error en el intento de conexión del socket durante la comunicación Ethernet. Compruebe la dirección del host, la configuración del número de puerto y que el ordenador host esté encendido.
E302 LOGIN ERR ✔ Se produjo un error de intento de inicio de sesión durante la comunicación Ethernet. Compruebe el nombre de usuario y la contraseña. Compruebe la configuración de la cuenta, como el directorio de inicio.
E303 TIME OUT ✔ La transmisión de un archivo con comunicación Ethernet finalizó debido a un tiempo de espera agotado.
E311 DOWNLOAD ERR ✔ Se produjo un error al leer un archivo del host durante la comunicación Ethernet.
E312 UPLOAD ERR ✔ Se produjo un error al escribir en un archivo del host durante la comunicación Ethernet.
E313 NO FILE ✔ El archivo especificado (archivo de origen de transmisión) no se encuentra. (No existe en el dispositivo de origen de transmisión.)
E314 FILE DUPLICATE ✔ Existe un archivo con el mismo nombre que el que se va a enviar en el destino del archivo. En la pantalla de E/S de la tarjeta IC, la sobrescritura es posible con "Y"+INPUT.
E315 FILE WRITE ERR ✔ Se produjo un error al intentar escribir en la tarjeta IC.
E316 FILE READ ERR ✔ Se produjo un error al intentar leer un archivo de la tarjeta IC.
E317 MEMORY OVER ✔ La memoria de la tarjeta IC está llena. La memoria NC está llena.
E318 OVER FLOW ERR ✔ Un directorio del host contiene demasiados archivos.
E319 DIRECTORY ERR ✔ Se intentó mover un directorio y se produjo un error. En el dispositivo de tarjeta IC, se intentó acceder a un directorio en la decimonovena capa o superior.
E325 FILE NUM ERR ✔ Se intentó la transmisión de datos a la tarjeta IC en un estado en el que no se pudo añadir ningún archivo al directorio de la tarjeta IC.
E330 BACKUP FROM NG ✔ El casete se encontraba en el siguiente estado. Desmontaje Fuera de regulación Datos vacíos Datos inválidos
E331 NO EMG STOP ✔ La parada de emergencia (EMG) no se aplicó, por lo que no se pudo operar.
E332 RESTORE ERROR ✔ Falló la restauración. (Error de número de fabricación.)
E350 TITLE ERROR 1 ✔ Se realizó una salida de datos sin haber introducido previamente los datos de personalización de la pantalla de título.
E351 TITLE ERROR 2 ✔ Los datos de personalización de la pantalla de título que se han introducido no son un archivo Bitmap para Windows.
E352 TITLE ERROR 3 ✔ Realice la entrada después de convertir los datos en un archivo Bitmap para Windows.
E353 TITLE ERROR 4 ✔ La configuración de los datos de personalización de la pantalla de título que se han introducido no es un mapa de bits monocromo para un archivo Bitmap para Windows.
E354 TITLE ERROR 5 ✔ Realice la entrada después de convertir los datos a la configuración monocroma de un archivo Bitmap para Windows.
E355 TITLE ERROR 6 ✔ La configuración de compresión de los datos de personalización de la pantalla de título que se han introducido no es sin compresión que se aplica al archivo Bitmap para Windows. ✔ Realice la entrada después de guardar los datos con otro software de dibujo. ✔ El tamaño de la parte del título personalizado excede los 640 píxeles x 250 píxeles. ✔ Realice la entrada después de cambiar el tamaño a 640 píxeles x 250 píxeles. ✔ Se produjo un error de comunicación durante la entrada/salida de los datos de mapa de bits. ✔ Compruebe los cables y parámetros de comunicación.
Privacy Policy